SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Zbrosławicach

12 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Najbliższa rodzina / Kia Abdullah ; przełożyła z angielskiego Urszula Gardner. - Wydanie I. - Białystok : Mova, 2023. - 373 strony ; 21 cm.

Autor

Abdullah Kia (1982- ) Gardner Urszula

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Poczucie straty Rodzina Siostry Śmierć dziecka Trauma Zło

Gatunek

Powieść Thriller

Tytuł oryginału: "Next of kin" 2021.

Okładka książki Najbliższa rodzina Kia Abdullah Kia Abdullah Wydawnictwo: Mova kryminał, sensacja, thriller 368 str. 6 godz. 8 min. Pewnego letniego dnia najgorszy koszmar staje się prawdą. Tragiczna w skutkach pomyłka zniszczy o wiele więcej niż jedno istnienie. Leila Syed odbiera telefon, który na zawsze odmieni jej życie. Głos Andrew, jej szwagra, przepełnia panika. Max, siostrzeniec Leili, od rana powinien być w żłobku, ale nie ma go tam. Tego dnia w ogóle tam nie dotarł. Leila czuje, jak jej serce przestaje na moment bić. To ona miała zawieźć chłopca, ale zaaferowana problemami w pracy zapomniała. Pędzi na parking, gdzie dociera do niej to, co zrobiła. Maluch został zamknięty w jej samochodzie na trzy godziny w najgorętszy dzień roku. Rozpoczyna się burzliwy proces. Sąd próbuje odpowiedzieć na pytanie: czy śmierć chłopca była karygodnym zaniedbaniem, czy kryje się za nią coś więcej? „Najbliższa rodzina” to porywająca, wstrząsająca i pełna napięcia powieść, która sprawi, że nie odłożysz jej aż do ostatniej, zapierającej dech w piersiach strony.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Miedary

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ANG. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hacjenda / Isabel Canas ; przełożył Ryszard Oślizło. - Wydanie I. - Białystok : Mova, 2023. - 397, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Cañas Isabel. Oślizło Ryszard.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska Literatura meksykańska

Temat

Duchy Kobieta Rodzina Śmierć rodzica Tajemnica Meksyk

Gatunek

Powieść gotycka

Tytuł oryginału: The hacienda.

Pochłaniająca powieść gotycka, która zabiera czytelnika do Meksyku w czasach wojny o niepodległość w XIX wieku. Ojciec Beatríz został stracony podczas obalania rządu, a jej dom spalono. Kiedy przystojny don Rodolfo Solórzano oświadcza się kobiecie, ta myśli głównie o schronieniu, jakie może zapewnić jego posiadłość na wsi. Ignoruje więc plotki o śmierci pierwszej żony Rodolfa i jego lojalności wobec ludzi, którzy zamordowali jej ojca. Chce mieć własny, spokojny dom i poczucie stabilizacji. Po przeprowadzce do hacjendy San Isidro, położonej na uboczu, okazuje się, że nie jest to bezpieczna przystań, na jaką Beatríz liczyła. Juana, siostra Rodolfo, bardzo ten dom zaniedbała. Rodolfo wraca do stolicy, zostawiając żonę ze swoją siostrą. Wkrótce wizje i głosy zaczynają nawiedzać sny Beatríz, a niewidzialne oczy śledzą każdy jej ruch. Juana wyśmiewa wizje bratowej, ale sama nie wchodzi w nocy do budynku. Z kolei kucharka pali kadzidła na skraju kuchni i oznacza drzwi dziwnymi symbolami. Nikt nie chce powiedzieć, co stało się z pierwszą doną Solórzano. Zrozpaczona Beatríz szuka pomocy u młodego księdza Andrésa posiadającego nadnaturalne umiejętności. Okazuje się on jednak bezsilny wobec śmiertelnego niebezpieczeństwa, które pojawia się, gdy do hacjendy wraca Rodolfo. [nota wydawcy]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Ziemięcice

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. AMER. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zło w Cmentarnej Górze / Konrad Chęciński. - Wydanie I. - Białystok : Mova, 2021. - 508, [4] strony : ilustarcje ; 21 cm.

Autor

Chęciński Konrad.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Osoby zaginione Śledztwo i dochodzenie Zabójstwo

Gatunek

Powieść Kryminał

U góry okładki: Zniknął, jakby wpadł wprost do samego piekła.

Niektóre tajemnice powinny zostać pogrzebane. Na zawsze. W Cmentarnej Górze, niewielkiej wsi ukrytej pośród lasów, dwa dni przed świętami Bożego Narodzenia wychodzi z domu starszy mężczyzna Antoni Pietrasik. Kiedy nie wraca na noc, zaniepokojona córka, Mariola Kacprzyk, kontaktuje się z lokalnym posterunkiem policji. Szef posterunku, podinspektor Nikifor Poradecki, postanawia osobiście zająć się tą sprawą. Pochodzący z Cmentarnej Góry policjant wie, że wieś skrywa wiele tajemnic. Nikifor wkracza w sam środek zimowej zawieruchy i nie spodziewa się, że jest tu więcej trupów, niż ktokolwiek chciałby przyznać.Czy wszystkie samobójstwa i zniknięcia to tylko nieszczęśliwe zbiegi okoliczności, czy niekończąca się seria zbrodni doskonałych? Co wspólnego ma z tym wiejski głupek, lokalna piękność, a także tajemniczy kult, który rozwinął się pod nosem mieszkańców?

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Ziemięcice

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. POL. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Daleko od Babiej Góry. Tom 3 / Irena Małysa. - Białystok : Mova, 2023. - 375, [1] strona : fotografia ; 21 cm.

(Baśka Zajda / Irena Małysa ; 3)

Autor

Małysa Irena

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Nastolatki Osoby zaginione Policjanci Poszukiwania zaginionych Zabójstwo seryjne Mysłowice (woj. śląskie)

Gatunek

Powieść Thriller

Kiedyś jako mała dziewczynka co roku odwiedzała Śląsk, by spędzić tu wakacje. Przy niewielkiej Zawoi Mysłowice wydawały się jej ogromnym miastem, pełnym tajemnic. Ciężka praca górników wzbudzała jej szacunek, a kopalnia wywoływała strach i respekt. Baśka, namawiana przez swoją matkę, zamierza poświęcić urlop na wyremontowanie mieszkania po ciotce. Ma nadzieję, że zmiana otoczenia pomoże jej zapomnieć o tragicznych wydarzeniach z Krakowa. Korzystając z okazji, Baśka pragnie zacieśnić więź z rodziną ze Śląska. Odnawia również znajomość z koleżanką z dawnych lat, Alą. Wkrótce okazuje się, że z pozoru spokojne Mysłowice też mają swoje mroczne sekrety. Kilka miesięcy temu wydarzyła się tu tragedia. Ktoś zabił córkę Wieczorków, a zabójca do dziś nie został schwytany. Chociaż Baśka obiecywała sobie, że na urlopie nie da się wciągnąć w żadne śledztwo, to kiedy córka Ali znika, policjantka nie jest w stanie siedzieć bezczynnie i bez reszty angażuje się w poszukiwania nastolatki. Czy policjantce spod Babiej Góry uda się odnaleźć dziewczynę? Jakie tajemnice skrywają się w cieniu starej kopalni? I co łączy emigracyjną historię Mysłowic z morderstwami nastolatek? Nowa powieść Ireny Małysy to przepełniona tajemnicą opowieść - o mieście, jego zagmatwanej historii, o ludziach i o tym, do czego są zdolni. Kolejna odsłona losów policjantki spod Babiej Góry wciąga i angażuje czytelnika od pierwszych stron. Sekrety z przeszłości, pełnokrwiści bohaterowie oraz wartka akcja to tylko niektóre z atutów „Daleko od Babiej Góry” - powieści, która zadowoli nawet najbardziej wymagających czytelników. [lubimyczytac.pl].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Miedary

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. POL. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W cieniu Babiej Góry / Irena Małysa. - Wydanie III. - Białystok : Mova, 2023. - 371, [4] strony : fotografie ; 21 cm.

(Baśka Zajda / Irena Małysa ; 1)

Autor

Małysa Irena

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Baśka Zajda (postać fikcyjna) Kobieta Policjanci Tajemnica Wypadki lotnicze Babia Góra (Beskid Żywiecki)

Gatunek

Kryminał Powieść

Baśka Zajda, policjantka zmęczona życiem i jego trudami, wraca z Krakowa w rodzinne strony. Chociaż wszyscy mówią, że wyrzucili ją z policji wojewódzkiej, to sama zainteresowana nie chce o tym rozmawiać. Ścigają ją demony, które ma nadzieję zgubić w urokliwej Zawoi. Zwłaszcza że jej najlepsza przyjaciółka Iza, córka lokalnego posła, niedługo bierze ślub. Z tej okazji w towarzystwie innych kobiet wspinają się na Babią Górę, aby po raz ostatni się zabawić. Kiedy wschodzi słońce, Baśka znajduje martwą Izę. Wybucha skandal, w który zamieszany jest Artur, dawna miłość policjantki i były chłopak Izy. Sprawę trzeba szybko zamknąć, bo nie tylko media huczą od plotek, ale również halny wywiewa z gór echo tajemnic, które miały tam pozostać na zawsze. Co wspólnego ze śmiercią Izy ma katastrofa lotnicza z 1969 roku? Czy jej śmierć jest dopiero zwiastunem kolejnym okrutnych zdarzeń? A może to dusze tragicznie zmarłych, zaklęte w cieniu Babiej Góry, szukają zemsty?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Miedary

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. POL. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tylko ona została / Riley Sager ; przełożył Ryszard Oślizło. - Wydanie I. - Białystok : Mova, 2023. - 491, [4] strony ; 21 cm.

Autor

Sager Riley. Oślizło Ryszard.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Opiekunki i opiekunowie osób starszych Osoby w wieku starszym Rodzina Siostry Tajemnica Zabójstwo Zamiana ról

Gatunek

Powieść Thriller

"To nie ja ich zabiłam!" - Lenora wołała, lecz z całej rodziny tylko ona została. W 1929 roku siedemnastoletnią Lenorę Hope oskarżono o brutalne zamordowanie swoich rodziców i siostry. Policja jednak nie udowodniła jej winy. Jest 1983 rok. Ponad siedemdziesięcioletnia Lenora, niema i częściowo sparaliżowana, komunikuje się ze światem, powoli pisząc słowa na maszynie. Nigdy nie odniosła się do oskarżeń ani nie wypowiedziała publicznie o tym, co wydarzyło się tamtej nocy. Nigdy nie opuściła również murów Hope's End, domu na klifie, w którym doszło do zbrodni. Kiedy do posiadłości przyjeżdża opiekunka Kit McDeere, Lenora składa jej niespodziewaną ofertę. Wystukuje zdanie: "Chcę ci opowiedzieć o wszystkim". Kit odkrywa kolejne elementy układanki i zaczyna podejrzewać, że Lenora nie mówi jej wszystkiego. Jej pozornie bezbronna podopieczna może być znacznie groźniejsza, niż się wydawało... Prawda w końcu wyjdzie na jaw

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Ziemięcice

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. AMER. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zamknij wszystkie drzwi / Riley Sager ; przełożył Ryszard Oślizło. - Wydanie I. - Białystok : Mova, 2022. - 430, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Sager Riley. Oślizło Ryszard.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Apartamenty Tajemnica Trudne sytuacje życiowe Manhattan (Nowy Jork ; część miasta)

Gatunek

Horror Thriller Powieść

Jules Larsen nie jest w najlepszej kondycji. Tego samego dnia straciła pracę i przyłapała chłopaka na zdradzie. Dziewczyna zrobi wszystko, aby jak najszybciej stanąć na nogach. Oprócz przyjaciółki, której gościnności i tak nadużywa, nie ma już nikogo. Bartholomew jest jednym z najbardziej znanych i tajemniczych budynków na Manhattanie. Krążą plotki, że jest przeklęty. Mimo to wykupienie tam mieszkania jest prawie niemożliwe. I to właśnie w Bartholomew Jules udaje się dostać nietypową pracę. Jeżeli na trzy miesiące zamieszka w apartamencie 12A, zarobi aż 12 tysięcy dolarów. Podobno dom niezamieszkany szybciej niszczeje…

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Łubie

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. AMER. (1 egz.)

Filia Ziemięcice

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. AMER. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tylko przetrwaj noc / Riley Sager ; przełożył Ryszard Oślizło. - Wydanie I. - Białystok : Mova, 2022. - 363, [5] stron ; 21 cm.

Autor

Sager Riley (1974- ). Oślizło Ryszard.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Car-sharing Seryjni zabójcy Studenci Noc Podróże Zabójstwo Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść Thriller

Na książce pseudonim autora, nazwa właściwa: Todd Ritter, w copyright.

W haśle głównym przyjęty pseudonim autora.

Na okładce: Tę jazdę przeżyje wyłącznie jedno z nich.

Dziewczyna. Morderca. Samochód. Listopad 1991 roku. George W. Bush jest prezydentem, w radiu leci Nirvana, a Charlie Jordan jedzie w samochodzie mężczyzny, który najprawdopodobniej jest seryjnym mordercą. Nie znali się wcześniej. Po prostu oboje zmierzali w stronę Ohio. Widocznie on też miał powód, by opuścić uniwersytet w połowie semestru. Po drodze rozmawiają, ostrożnie unikając dominującego w wiadomościach tematu - Kampusowego Zabójcy. Coraz bardziej zaniepokojona Charlie ma wątpliwości. W Joshu jest coś podejrzanego. Kiedy mkną pustą autostradą w środku nocy, pasażerka zaczyna podejrzewać, że podróżuje razem z mordercą z kampusu. A to znaczy, że może skończyć jako jego następna ofiara.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Łubie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AMER. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tylko przetrwaj noc / Riley Sager ; przełożył Ryszard Oślizło. - Wydanie I. - Białystok : Mova - Wydawnictwo Kobiece, 2022. - 363, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Sager Riley. Oślizło Ryszard.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Car-sharing Podróże Seryjni zabójcy Studenci Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść Thriller

Listopad 1991 roku. George H. W. Bush jest prezydentem, z magnetofonu leci Nirvana, a studentka Charlie Jordan jedzie samochodem z mężczyzną, który najprawdopodobniej jest seryjnym mordercą. Charlie chce uciec z uczelni po tym, jak jej przyjaciółka padła ofiarą morderstwa. Musi się spieszyć, bo goni ją poczucie winy. Trafia na ogłoszenie Josha z ofertą transportu. Nie znali się wcześniej. Po prostu oboje zmierzają w stronę Ohio. Widocznie on też ma powód, by opuścić uniwersytet w połowie semestru. Po drodze rozmawiają, ostrożnie unikając dominującego w wiadomościach tematu – zbrodni Kampusowego Zabójcy. Charlie ogarniają wątpliwości. W Joshu jest coś podejrzanego… Kiedy mkną pustą autostradą w środku nocy, coraz bardziej zaniepokojona pasażerka zaczyna się obawiać, że podróżuje razem z mordercą z kampusu. A to znaczy, że Charlie może skończyć jako jego następna ofiara. Aby wygrać, musi zrobić jedną rzecz - przetrwać noc.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Ziemięcice

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. AMER. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wróć przed zmrokiem / Riley Sager ; przełożył Ryszard Oślizło. - Wydanie III. - Białystok : Mova - Wydawnictwo Kobiece, 2022. - 477, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Sager Riley. Oślizło Ryszard.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Nawiedzone domy Powroty Spadek Tajemnica Zabójstwo Vermont (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść Horror

Każdy dom skrywa jakąś historię i sekrety. Niektóre są naprawdę przerażające. Kiedy Maggie Holt miała pięć lat, jej rodzice kupili Baneberry Hall: rozległą wiktoriańską rezydencję położoną w lasach Vermont. Zanim minął miesiąc, rodzina uciekła z domu w środku nocy, porzucając w popłochu cały swój dobytek. Ojciec Maggie na podstawie tej historii stworzył powieść, która szybko stała się bestsellerem. Nawet jeżeli nie wszyscy wierzyli w przerażające wydarzenia i duchy, które w niej opisał… Dorosła Maggie wraca do Baneberry Hall. Jest zdeterminowana, aby wyremontować i sprzedać posiadłość. Ma również nadzieję, że uda jej się odkryć prawdę o tym, co wydarzyło się 25 lat temu [opis wydawcy].

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Łubie

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. AMER. (1 egz.)

Filia Ziemięcice

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. AMER. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jaskółki z Czarnobyla / Morgan Audic ; z języka francuskiego przełożył Paweł Łapiński. - Białystok : Mova - Wydawnictwo Kobiece Łukasz Kierus, 2020. - 553 strony ; 21 cm.

Autor

Audic Morgan (1980- ). Łapiński Paweł (1985- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Atrakcje turystyczne Jaskółki Katastrofa jądrowa w Czarnobylu (1986) Korupcja Policjanci Zabójstwo seryjne Zemsta Czarnobyl (Ukraina, obw. kijowski, rej. iwankowski) Prypeć (Ukraina)

Gatunek

Powieść Kryminał

Wciągające śledztwo, w którym burzliwa rzeczywistość dzisiejszej Ukrainy splata się czarnobylską tragedią Ponad 30 lat po wybuchu elektrowni w Czarnobylu Morgan Audic powraca do jednej z najbardziej przerażających historii w dziejach świata. Przez Prypeć, teren dawnej zony, przetaczają się wycieczki turystów zafascynowanych nuklearnym wysypiskiem postsowieckiego świata. Podczas jednej z wycieczek zostaje znalezione zmasakrowane ciało mężczyzny. Do prowadzenia śledztwa zostaje włączony sztab ludzi: Aleksander Rybałko, który jako dziecko mieszkał w Prypeci, Josif Melnyk, policjant pracujący od kilku lat w Czarnobylu, a także ornitolożka Nina. Czy uda im się odkryć, kto stoi za w makabryczną śmiercią Leonida, syna byłego ministra Wiktora Sokołowa? Czy ta śmierć ma związek z jeszcze jedną, która wydarzyła się w dzień katastrofy w Czarnobylu?...(https://aros.pl/ksiazka/jaskolki-z-czarnobyla)

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Zbrosławice - Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. FRANC. (1 egz.)

Filia Miedary

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FRANC. (1 egz.)

Filia Łubie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FRANC. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przełęcz Diatłowa : tajemnica dziewięciorga / Anna Matwiejewa ; z języka rosyjskiego przełożyła Magda Dolińska-Rydzek. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece - Mova, 2020. - 299, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Matwiejewa Anna Aleksandrovna (1972- ). Dolińska-Rydzek Magda.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Tragedia na Przełęczy Diatłowa (1959) Studenci Narciarze Tajemnica Promieniowanie Wypadki w górach Dziennikarstwo śledcze Ural (Rosja ; góry)

Gatunek

Powieść

Wciągająca opowieść inspirowana tragicznymi wydarzeniami na Uralu sprzed ponad sześćdziesięciu lat, które do dzisiaj rozpalają wyobraźnię łowców zagadek. Czy rosyjskiej pisarce uda się rozwiązać jedną z największych tajemnic XX wieku? W styczniu 1959 roku grupa studentów i absolwentów Politechniki Uralskiej w Swierdłowsku (dzisiejszy Jekaterynburg) pod przywództwem Igora Diatłowa wyruszyła na północny Ural z zamiarem zdobycia szczytów Otorten i Ojka-Czakur. Wieczorem pierwszego lutego uczestnicy wyprawy rozbili obóz na zboczu góry Chołatczachl, aby przeczekać pogarszającą się pogodę. To, co wydarzyło się później, pozostaje zagadką do dziś - wszyscy ponieśli śmierć w tajemniczych okolicznościach. W trakcie prowadzonego śledztwa powstało wiele hipotez dotyczących dramatu, który wydarzył się na Przełęczy Diatłowa. Kiedy kilkadziesiąt lat później młoda pisarka przypadkowo trafia na informację o tragedii „diatłowców”, jej życie zaczyna się w dziwny sposób splatać z wydarzeniami z 1959 roku. Anna próbuje dociec prawdy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zbrosławice - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ROS. (1 egz.)