Chłapowska Teresa ( -2010)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(13)
Forma i typ
Książki
(13)
Proza
(1)
Dostępność
dostępne
(23)
nieokreślona
(16)
wypożyczone
(1)
Placówka
Zbrosławice - Oddział dla Dzieci
(8)
Filia Miedary
(8)
Filia Wieszowa
(10)
Filia Łubie
(8)
Filia Ziemięcice
(6)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Chłapowska Teresa ( -2010)
(-)
Pokaż więcej ...
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(169)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(163)
Jachowicz Stanisław
(159)
Lech Justyna
(138)
Rolando Bianka
(131)
Mickiewicz Adam
(129)
Czechowicz Józef
(119)
Roberts Nora (1950- )
(119)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(113)
Prus Bolesław (1847-1912)
(112)
Zarawska Patrycja
(110)
Liebert Jerzy
(105)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Słowacki Juliusz
(101)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(97)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Christie Agatha (1890-1976)
(93)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(90)
Wilczek Piotr
(90)
Kraszewski Józef Ignacy
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Asnyk Adam
(86)
Bogdziewicz Monika
(84)
Sekuła Elżbieta
(79)
Baudelaire Charles
(77)
Kasprowicz Jan
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Maliszewski Karol
(74)
Kornhauser Julian
(72)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(71)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(70)
Syrokomla Władysław
(70)
Kwiatkowska Katarzyna
(69)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(68)
Michalak Katarzyna (1969- )
(66)
Lange Antoni
(65)
Fabianowska Małgorzata
(63)
Szulc Andrzej
(63)
Lem Stanisław (1921-2006)
(61)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(61)
Steel Danielle
(61)
Mazan Maciejka
(60)
Sienkiewicz Henryk
(60)
Pasewicz Edward
(59)
Keff Bożena
(58)
Ludwikowska Jolanta
(58)
Mróz Remigiusz (1987- )
(58)
Stefańska Paulina
(57)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(57)
Podsiadło Jacek
(55)
Ritter-Jasińska Antje
(55)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(54)
Masterton Graham (1946- )
(54)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(54)
Włodarczyk Barbara
(54)
Grabiński Stefan
(53)
Miłobędzka Krystyna
(53)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(53)
Król Michał
(52)
Ławnicki Lucjan
(52)
King Stephen (1947- )
(51)
Steel Danielle (1948- )
(51)
Webb Holly
(51)
Steel Danielle (1947- )
(50)
Wiedemann Adam
(50)
Zieliński Bronisław (1914-1985)
(50)
Głowińska Anita
(49)
Mirandola Franciszek
(49)
Hanna Gąssowska
(48)
Nienacki Zbigniew (1929-1994)
(48)
Ostrowska Bronisława
(48)
Wolny-Hamkało Agnieszka
(48)
Norwid Cyprian Kamil
(47)
Ginalska Agnieszka
(46)
Kobyliński Szymon (1927-2002)
(46)
Kraśko Jan (1954- )
(46)
Rychlicki Zbigniew (1922-1989)
(46)
Skibniewska Maria (1904-1984)
(46)
Coben Harlan (1962- )
(45)
Lipszyc Jarosław
(45)
Tuwim Julian (1894-1953)
(45)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(2)
2000 - 2009
(2)
1990 - 1999
(4)
1980 - 1989
(5)
Okres powstania dzieła
1901-1914
(1)
1901-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(13)
Język
polski
(13)
Odbiorca
9-13 lat
(1)
Dzieci
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
(1)
Temat
Literatura dziecięca szwedzka
(8)
Literatura dziecięca fińska
(2)
Gęsi
(1)
Literatura młodzieżowa szwedzka
(1)
Metamorfoza postaci
(1)
Temat: miejsce
Szwecja
(1)
Gatunek
Literatura dziecięca szwedzka
(1)
Powieść
(1)
13 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Pamiętniki Tatusia Muminka / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Teresa Chłapowska ; [il. aut.]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2003. - 173, [3] s. : il. ; 20 cm.
(Świat Muminków)
Autor
Jansson Tove (1914-2001). Chłapowska Teresa ( -2010).
Temat
Literatura dziecięca fińska
Tyt. oryg.: "Muminpappans memoarer".
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Zbrosławice - Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Filia Miedary
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Filia Wieszowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Filia Łubie
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Filia Ziemięcice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tatuś Muminka i morze / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Teresa Chłapowska ; il. Tove Jansson. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2003. - 204, [4] s. : il. ; 20 cm.
(Świat Muminków)
Autor
Jansson Tove (1914-2001). Chłapowska Teresa ( -2010).
Temat
Literatura dziecięca fińska
Tyt. oryg.: "Pappan och havet".
Stanowi cz. 8 cyklu.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Zbrosławice - Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Filia Miedary
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Filia Wieszowa
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Filia Łubie
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Filia Ziemięcice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cudowna podróż / Selma Lagerlöf ; przełożyła Teresa Chłapowska. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2018. - 117, [3] strony ; 21 cm.
Autor
Lagerlöf Selma (1858-1940). Chłapowska Teresa ( -2010).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Gęsi Metamorfoza postaci Podróże Szwecja
Gatunek
Powieść
Był sobie kiedyś chłopiec o imieniu Nils. Najbardziej lubił spać, jeść i psocić, nie chciał się uczyć, a w dodatku dokuczał ludziom i zwierzętom. Pewnego dnia na brzegu starej skrzyni swojej mamy ujrzał krasnoludka i postanowił spłatać mu figla. Za karę został zmieniony w malutkiego człowieczka, a potem wyruszył z dzikimi gęśmi w podróż do Laponii. Po drodze poznał swój kraj i przeżył wiele przygód, ale czy udało mu się bezpiecznie wrócić do domu?Mądra i wzruszająca książka zaliczana do klasyki literatury dla dzieci i młodzieży.Selma Lagerlöf (1858-1940) - wybitna pisarka szwedzka, laureatka Nagrody Nobla (1909 r.). Po ukończeniu seminarium nauczycielskiego w Sztokholmie przez dziesięć lat pracowała jako nauczycielka, później zajęła się wyłącznie twórczością literacką. Większość życia spędziła w rodzinnym Marbacka. Jako pierwsza kobieta została członkiem Akademii Szwedzkiej. Jej książki są wyrazem afirmacji życia i wiary w człowieka. Największą sławę przyniosła pisarce powieść dla dzieci "Cudowna podróż"
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Miedary
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 II (2 egz.)
Filia Wieszowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Królowa Sola / Irmelin Sandman Lilius ; przeł. [ze szw.] Teresa Chłapowska ; il. Katarzyna Czerner. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1984. - 327, [4] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Lilius Irmelin Sandman. Chłapowska Teresa ( -2010). Czerner-Wieczorek Katarzyna (1952- ).
Temat
Literatura młodzieżowa szwedzka
Tyt. oryg.: "Gullkrona gränd".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbrosławice - Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bracia Lwie Serce / Astrid Lindgren ; przeł. [ze szw.] Teresa Chłapowska ; il. Ilon Wikland. - Wyd. 3. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1990. - 223, [1] s. : il. ; 20 cm.
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002). Chłapowska Teresa ( -2010). Wikland Ilon (1930- ).
Temat
Literatura dziecięca szwedzka
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Zbrosławice - Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II L (1 egz.)
Filia Wieszowa
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Filia Łubie
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Filia Ziemięcice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bracia Lwie Serce / Astrid Lingren ; przeł. [ze szw.] Teresa Chłapowska ; il. Ilon Wikland. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1985. - 223, [1] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002). Chłapowska Teresa ( -2010). Wikland Ilon (1930- ).
Temat
Literatura dziecięca szwedzka
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Zbrosławice - Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II, 82-93 II L (2 egz.)
Filia Łubie
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Filia Ziemięcice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bracia Lwie Serce / Astrid Lindgren ; przeł. [ze szw.] Teresa Chłapowska ; il. Ilon Wikland. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2016. - 271, [9] s. : il. ; 19 cm.
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002). Chłapowska Teresa ( -2010). Wikland Ilon (1930- ).
Gatunek
Literatura dziecięca szwedzka
Niesamowite przygody Karola i Jonatana rozgrywają się w scenerii fantastycznej krainy Nangijali. Ale "Bracia Lwie Serce" to nie tylko opowieść o niezwykłych wypadkach, lecz także głęboko wzruszająca książka o męstwie, umiłowaniu wolności, poświęceniu, pokonywaniu własnych słabości i o wielkiej miłości braterskiej, zdolnej zwyciężyć nawet śmierć.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Zbrosławice - Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II (2 egz.)
Filia Wieszowa
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Fizia Pończoszanka na Południowym Pacyfiku / Astrid Lindgren ; przeł. [ze szw.] Teresa Chłapowska ; il. Anna Kołakowska. - Wyd. 2. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1990. - 108, [4] s. : il. ; 20 cm.
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002). Chłapowska Teresa ( -2010). Kołakowska Anna (1924- ).
Temat
Literatura dziecięca szwedzka
Tyt. oryg.: "Pippi Langstrump i Söderhavet".
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Zbrosławice - Oddział dla Dzieci
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia Miedary
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II (2 egz.)
Filia Wieszowa
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Filia Łubie
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Filia Ziemięcice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Latający szpieg czy Karlsson z Dachu / Astrid Lindgren ; przeł. [ze szw.] Teresa Chłapowska ; il. Ilon Wikland. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1998. - 163, [5] s. : il. ; 20 cm.
(Karlsson z dachu / Astrid Lindgren ; 3)
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002). Chłapowska Teresa ( -2010). Wikland Ilon (1930- ).
Temat
Literatura dziecięca szwedzka
Karlsson, najlepszy przyjaciel Braciszka, wpadł w nie lada tarapaty - jest podejrzany o szpiegostwo. Tymczasem rodzice Braciszka wyjeżdżają na wakacje. Braciszek zostaje w domu pod opieką panny Cap i wuja Juliusa. I wtedy w zwykłym sztokholmskim mieszkaniu zaczynają się dziać rzeczy dziwne i przerażające. Pojawiają się duchy i potwory, za oknami latają na miotłach czarownice, a nocą po domu buszują włamywacze. Panna Cap i wujek Julius przeżywają trudne chwile, a Braciszek i Karlsson świetnie się bawią.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Zbrosławice - Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II (2 egz.)
Filia Miedary
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Filia Wieszowa
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Filia Łubie
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Filia Ziemięcice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pippi na Południowym Pacyfiku / Astrid Lindgren ; przeł [ze szw.] Teresa Chłapowska ; il. Ingrid Vang-Nyman. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1994. - 124, [3] s. : il. ; 20 cm.
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002). Chłapowska Teresa ( -2010). Vang-Nyman Ingrid (1916-1959).
Temat
Literatura dziecięca szwedzka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbrosławice - Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Magnus i pies pokładowy Jack / Hans Peterson ; przeł. ze szw. Teresa Chłapowska ; il. Julitta Karwowska-Wnuczak. - Wyd. 2. - Poznań : Wydaw. Poznańskie, 1988. - 93, [3] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Peterson Hans (1922- ). Chłapowska Teresa ( -2010). Karwowska-Wnuczak Julita (1939- ).
Temat
Literatura dziecięca szwedzka
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Zbrosławice - Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia Miedary
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Filia Wieszowa
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Filia Łubie
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Magnus i wiewiórka / Hans Peterson ; przeł. [ze szw.] Teresa Chłapowska ; il. Julitta Karwowska-Wnuczak. - Poznań : Wydaw. Poznańskie, 1986. - 93, [3] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Peterson Hans (1922- ). Chłapowska Teresa ( -2010). Karwowska-Wnuczak Julita (1939- ).
Temat
Literatura dziecięca szwedzka
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Zbrosławice - Oddział dla Dzieci
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia Miedary
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Filia Wieszowa
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Filia Łubie
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Magnus w niebezpieczeństwie / Hans Peterson ; przeł. [ze szw.] Teresa Chłapowska ; il. Julitta Karwowska-Wnuczak. - Wyd. 2. - Poznań : Wydaw. Poznańskie, 1988. - 106, [1] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Peterson Hans (1922- ). Chłapowska Teresa ( -2010). Karwowska-Wnuczak Julita (1939- ).
Temat
Literatura dziecięca szwedzka
Tyt. oryg.: "Magnus i fara".
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Zbrosławice - Oddział dla Dzieci
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia Miedary
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Filia Wieszowa
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej