Powieść autobiograficzna
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(13)
Forma i typ
Książki
(13)
Proza
(6)
Dostępność
dostępne
(11)
wypożyczone
(6)
nieokreślona
(1)
Placówka
Zbrosławice - Wypożyczalnia
(6)
Filia Miedary
(3)
Filia Wieszowa
(4)
Filia Łubie
(2)
Filia Ziemięcice
(3)
Autor
Bochenek Karolina
(1)
Coben Harlan (1962- )
(1)
Fafiński Mateusz
(1)
Feldman Deborah (1986- )
(1)
Gilman Susan Jane
(1)
Groen Hendrik
(1)
Jakubowska Alina
(1)
Janczarska Berenika
(1)
Kerman Piper
(1)
Lipska-Nakoniecznik Agnieszka
(1)
Malita Katarzyna
(1)
Montefiore Santa (1970- )
(1)
O'Roark Elizabeth
(1)
Olejnik Donata
(1)
Rodari Paolo
(1)
Sanghera Jasvinder
(1)
Shannon Samantha
(1)
Siewior-Kuś Alina
(1)
Simons Paullina (1963- )
(1)
Simons Paullina (1963- ). Kolekcja
(1)
Skibicka-Maksymowicz Lidia (1939- )
(1)
Sudół Robert
(1)
Summers Judith
(1)
Sławińska Kamilla
(1)
Turczyn Ryszard (1953- )
(1)
Wójcicka Anna (tłumacz)
(1)
Yoon Nicola (1972- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(4)
2010 - 2019
(8)
2000 - 2009
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(5)
Kraj wydania
Polska
(13)
Język
polski
(13)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(3)
Literatura niderlandzka
(1)
Literatura polska
(1)
Temat
Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny)
(1)
Chasydyzm
(1)
Domy pomocy społecznej
(1)
Dzieciństwo
(1)
Eksperymenty medyczne na ludziach
(1)
Feldman, Deborah (1986- )
(1)
Franciszek (papież ; 1936- )
(1)
Groen, Hendrik
(1)
Holokaust
(1)
Kariera
(1)
Kobieta
(1)
Mengele, Josef (1911-1979?)
(1)
Osoby w wieku starszym
(1)
Sanghera, Jasvinder
(1)
Simons, Paullina (1963- )
(1)
Skibicka-Maksymowicz, Lidia (1939- )
(1)
Summers, Judith
(1)
Więźniowie obozów
(1)
Zawód miłosny
(1)
Świadomość narodowa
(1)
Żydzi
(1)
Temat: czas
1901-2000
(3)
1989-2000
(3)
2001-
(3)
1945-1989
(2)
1939-1945
(1)
Temat: miejsce
Amsterdam (Holandia)
(1)
Hawaje (Stany Zjednoczone ; archipelag)
(1)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(1)
Petersburg (Rosja)
(1)
Polska
(1)
Gatunek
Wiersze
(4019)
Powieść polska
(2510)
Powieść
(1667)
Powieść amerykańska
(1483)
Powieść obyczajowa
(1340)
Powieść autobiograficzna
(-)
Opowiadania i nowele
(1077)
Powieść angielska
(828)
Opowiadanie polskie
(638)
Bajki i baśnie
(558)
Kryminał
(531)
Thriller
(455)
Romans
(449)
Powieść młodzieżowa polska
(407)
Wydawnictwa popularne
(350)
Literatura dziecięca polska
(342)
Fraszki
(321)
Opowiadanie dziecięce polskie
(312)
Powieść francuska
(295)
Powieść niemiecka
(226)
Pamiętniki polskie
(218)
Przypowieść
(200)
Literatura młodzieżowa polska
(197)
Powieść rosyjska
(197)
Poezja dziecięca polska
(185)
Pieśń
(181)
Powieść przygodowa
(172)
Powieść historyczna
(169)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(162)
Sensacja
(161)
Antologie
(147)
Saga rodzinna
(133)
Poezja polska
(132)
Wydawnictwa dla dzieci
(132)
Biografie
(128)
Materiały pomocnicze dla szkół
(119)
Opowiadanie amerykańskie
(119)
Publicystyka polska
(116)
Powieść dziecięca polska
(109)
Powieść młodzieżowa angielska
(109)
Fantastyka
(106)
Literatura polska
(105)
Powieść erotyczna
(101)
Fantasy
(99)
Pamiętniki i wspomnienia
(94)
Tragedia
(88)
Podręczniki akademickie
(85)
Treny
(85)
Biografia
(83)
Wydaw. popularne
(82)
Antologia
(81)
Powieść psychologiczna
(80)
Dramat polski
(79)
Poradnik
(77)
Publikacja bogato ilustrowana
(77)
Poradniki
(75)
Książki dla małych dzieci
(74)
Poemat
(73)
Powieść szwedzka
(73)
Opowiadanie angielskie
(70)
Sonety
(69)
Powieść dziecięca angielska
(68)
Opracowanie
(66)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(64)
Komiksy
(61)
Literatura podróżnicza polska
(60)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(60)
Powieść włoska
(58)
Encyklopedie
(56)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(54)
Broszura
(53)
Komedia
(53)
Reportaż
(53)
Rozprawa
(53)
Opowiadanie rosyjskie
(51)
Reportaż polski
(51)
Esej
(49)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(48)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(48)
Powieść hiszpańska
(48)
Ballada
(47)
powieść obyczajowa
(47)
Powieść austriacka
(46)
Publicystyka
(46)
Książka obrazkowa
(45)
Powieść norweska
(45)
powieść dla dzieci i młodzieży
(44)
Podręczniki
(43)
Psalmy
(43)
Opowiadania i nowele przygodowe
(42)
Powieść czeska
(42)
Satyra polska
(41)
Komedia polska
(38)
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
(36)
Opowiadanie francuskie
(36)
Pamiętniki amerykańskie
(36)
Powieść dziecięca szwedzka
(36)
Horror
(35)
Literatura dziecięca angielska
(35)
Powieść kanadyjska
(35)
Przepisy kulinarne
(35)
13 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Klinika śmierci / Harlan Coben ; z ang. przeł. Robert Sudół. - Wyd. 12. - Warszawa : Albatros, 2022. - 460, [1] s. ; 20 cm.
Pracujący w klinice na Manhattanie doktor Riker poświęcił swoje życie, aby wynaleźć lekarstwo na jedną z najgorszych chorób na świecie - AIDS. Jego pacjenci, jeden po drugim, zostają wyleczeni. A potem - także jeden po drugim - giną z rąk seryjnego mordercy... Tymczasem nad najbardziej medialną parą w Stanach Zjednoczonych, Sarą Lowell i Michaelem Silvermanem, zbierają się czarne chmury. Ona jest uwielbianą przez tłumy, niepełnosprawną prezenterką telewizyjną. On - najjaśniejszą gwiazdą drużyny koszykarskiej New York Knicks. Do szczęścia brakuje im tylko dziecka. Kiedy okazuje się, że Sara jest w ciąży, ich radość przyćmiewa straszna diagnoza - Michael jest chory na AIDS. Doktor Harvey Riker namawia ich do wzięcia udziału w jego badaniach. Czy w ten sposób znajdą się na celowniku mordercy?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Ziemięcice
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. AMER. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nowy Jork, Brooklyn - chasydzka dziewczyna uwięziona w jednym z najbardziej otwartych miast świata. Nastolatka bez książek, kina, teatru, koncertów, spotkań z rówieśnikami. Poddana opresyjnej tradycji i religii ortodoksyjnej społeczności. Trudno sobie wyobrazić świat nastoletniej Deborah, zmuszonej do małżeństwa, ogolonej na łyso w dniu ślubu i poddanej przyśpieszonej lekcji dojrzewania seksualnego. Trudno uwierzyć, że w XXI wieku dziewczyna mieszkająca w Nowym Jorku nie może posługiwać się angielskim, bo to język zepsucia i zła, i jest więziona w domu? Deborah ucieka. Po urodzeniu dziecka wie, że jeśli chce uchronić swojego syna przed podobnym losem musi porzucić męża, rodzinę i wspólnotę. Rozpoczyna nowe życie. [Wydawnictwo Poradnia K, 2020]
Nowy Jork, Brooklyn - chasydzka dziewczyna uwięziona w jednym z najbardziej otwartych miast świata. Nastolatka bez książek, kina, teatru, koncertów, spotkań z rówieśnikami. Poddana opresyjnej tradycji i religii ortodoksyjnej społeczności. Trudno sobie wyobrazić świat nastoletniej Deborah, zmuszonej do małżeństwa, ogolonej na łyso w dniu ślubu i poddanej przyśpieszonej lekcji dojrzewania seksualnego. Trudno uwierzyć, że w XXI wieku dziewczyna mieszkająca w Nowym Jorku nie może posługiwać się angielskim, bo to język zepsucia i zła i jest więziona w domu? Feldman wpuszcza nas do hermetycznego świata, którego grzechy są starannie ukrywane i wypierane. Autorka w przejmujący sposób relacjonuje jak wyglądało jej życie, pełne nakazów i zakazów. Życie, które opierało się na milczącym przyzwoleniu na cierpienie, zniewolenie i przemoc. Przypłaca je ciężką nerwicą. Deborah ucieka. Po urodzeniu dziecka wie, że jeśli chce uchronić swojego syna przed podobnym losem musi porzucić męża, rodzinę i wspólnotę. Rozpoczyna nowe życie. Na podstawie książki „Unorthodox. Jak porzuciłam świat ortodoksyjnych Żydów” powstał serial Netflixa po tym samym tytułem. Wznowienie ukaże się nakładem wydawnictwa Poradnia K w dzień premiery serialu – 26 marca 2020 roku. [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Łubie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
W roku 1913 Malka Treynovsky, jeszcze jako dziecko ucieka z rodziną z Rosji do Nowego Jorku. Zaraz po przyjeździe ulega wypadkowi i zostaje porzucona na ulicy. Przygarnia ją włoska rodzina sprzedawców lodów, od której uczy się fachu. Musi ciężko pracować i udaje jej się przetrwać tylko dzięki sprytowi i pomysłowości. Kiedy dorasta zakochuje się w niepiśmiennym radykale Albercie – wsiadają razem do furgonetki z lodami i wyruszają w podróż po Ameryce. Powoli dziewczyna staje się Lillian Dunkle, nieugiętą bizneswoman stojąca na czele lodowej fortuny. Jej droga do wielkich pieniędzy i sławy jest nieodłącznie spleciona z dziejami Ameryki. Śledząc jej losy stajemy się świadkami prohibicji, drugiej wojny światowej czy czasów disco.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Zbrosławice - Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. AMER. (1 egz.)
Filia Wieszowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AMER. (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Miedary
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. HOL. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Piper Kerman jeszcze do niedawna miała fantastyczne mieszkanie, kochającego faceta i obiecującą karierę przed sobą. Kiedy agenci federalni zapukali do jej drzwi z aktem oskarżenia, ledwo przypominała tę lekkomyślną, młodą kobietę, którą była tuż po ukończeniu Smith College. Teraz jednak musi rozliczyć się z konsekwencjami swojego krótkiego, beztroskiego flirtu z handlem narkotykami i trafia do więzienia dla kobiet w Danbury, w stanie Connecticut. Jeżeli myślała, że choć w drobnym stopniu mogła przewidzieć, co ją czeka... cóż, grubo się myliła. [z okł.]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Wieszowa
Brak informacji o dostępności: sygn. AMER. (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Kroniki Deverillów / Santa Montefiore ; 3)
Jest rok 1939, ludzie żyją w pokoju, odkąd zakończyła się Wielka Wojna. W rodzinie Deverillów wiele się zmieniło. Na scenę wchodzi nowe pokolenie. Martha Wallace przyjeżdża do Dublina z Ameryki, aby odnaleźć biologiczną matkę, i zakochuje się w uroczym JP Deverillu. Niebawem odkrywa, że jej matka pochodzi z tej samej miejscowości co JP. Los Marthy zdaje się przesądzony. Bridie Doyle, teraz hrabina di Marcantonio oraz właścicielka Castle Deverill, usilnie się stara uczynić zamek swoim domem. Ale jej ekstrawagancki mąż Cesare ma inne plany. Drogi małżonków powoli się rozchodzą. Rodzina i przyjaciele pary zaczynają się zastanawiać, czy Cesare naprawdę jest tym, za kogo się podaje. Kitty Deverill, pogodzona z losem, wraz z mężem Robertem wychowuje dwójkę dzieci. Niespodziewanie do Ballinakelly wraca jej dawny ukochany Jack O’Leary. Okazuje się jednak, że jego serce należy do kogoś innego...
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Zbrosławice - Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. ANG. (1 egz.)
Filia Miedary
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ANG. (1 egz.)
Filia Wieszowa
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. ANG. (1 egz.)
Filia Łubie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ANG. (1 egz.)
Filia Ziemięcice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ANG. (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Nie taki diabeł straszny / Elizabeth O'Roark ; t. 2)
Jak najlepiej sprawdzić faceta? Pojechać z nim na wakacje! Wakacje z byłym? To nie brzmi jak dobry pomysł, ale jeśli istnieje idealne miejsce, by spróbować od nowa, to z pewnością są nim słoneczne Hawaje! Zresztą znana wokalistka Drew i tak nie ma w tej chwili lepszego pomysłu na wyjście z życiowego kryzysu. Pakuje więc walizki i wraz ze swoim ekschłopakiem wyrusza na rodzinną wycieczkę. Tropikalna przygoda szybko zmienia się w prawdziwy tor przeszkód. Drew naprawdę stara się dać Joelowi drugą szansę i przy okazji odwdzięczyć się jego rodzinie za okazaną życzliwość. Okazuje się to jednak szalenie trudne, kiedy na każdym kroku wpada na irytującego starszego brata swojego byłego – Joshuę. Ten nadęty i złośliwy lekarz sprawia, że złamane serce Drew zaczyna bić szybciej. Ale zaraz, zaraz… Przecież to nie z tym Baileyem miała spędzić gorące wakacje…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbrosławice - Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. AMER. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kiedy Jasvinder Sanghera skończyła czternaście lat, pokazano jej fotografię człowieka, którego niebawem miała poślubić. Perspektywa rychłego małżeństwa wzbudziła w niej przerażenie: nieraz była świadkiem upokorzeń, jakie jej starsze siostry znosiły w wymuszonych przez rodziców związkach. Zdecydowała się na ucieczkę z domu, za co została wyklęta przez rodzinę. To rozdzierająca serce opowieść o młodej dziewczynie, która usiłuje wydostać się z zamkniętego i okrutnego świata, gdzie honor znaczy więcej niż życie Jasvinder opowiada o potwornym uciemiężeniu, pełnej udręk walce z restrykcyjnym kodeksem honorowym i niezłomnym charakterze, który pozwolił jej tę walkę podjąć.
Urodzona w Derby Jasvender Sanghera jest współzałożycielką organizacji Karma Nirvana - społecznego projektu, którego zadaniem jest wspieranie kobiet pochodzących z Południowej Azji, dotkniętych przemocą domową i zagrożonych zbrodniami wynikającymi z przestrzegania norm tradycyjnych kodekdów honorowych. Sama zmuszona do małżeństwa z obcym mężczyzną, opowiadając własną historię, składa hołd kobietom, które znalazły się w podobnej sytuacji, i daje świadectwo ich cierpieniom.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbrosławice - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ANG. (1 egz.)
Książka
W koszyku
(The Bone Season / Samantha Shannon ; cz. 1)
Rok 2059. Dziewiętnastoletnia Paige Mahoney pracuje w kryminalnym podziemiu Sajonu Londyn. Jej szefem jest Jaxon Hall, na którego zlecenie pozyskuje informacje, włamując się do ludzkich umysłów. Paige jest sennym wędrowcem i w świecie, w którym przyszło jej żyć, zdradą jest już sam fakt, że oddycha. Pewnego dnia jej życie zmienia się na zawsze. Na skutek fatalnego splotu okoliczności zostaje przetransportowana do Oksfordu - tajemniczej kolonii karnej, której istnienie od dwustu lat utrzymywane jest w tajemnicy. Kontrolę nad nią sprawuje potężna, pochodząca z innego świata rasa Refaitów. Paige trafia pod protektorat tajemniczego Naczelnika - staje się on jej panem i trenerem, jej naturalnym wrogiem. Jeśli Paige chce odzyskać wolność, musi poddać się zasadom panującym w miejscu, w którym została przeznaczona na śmierć. Czas Żniw jest dziełem wyjątkowym. Samantha Shannon to młoda pisarka o ogromnych ambicjach i imponującej wyobraźni, która w swej debiutanckiej powieści stworzyła niezwykle sugestywną i inteligentnie skonstruowaną wizję świata. Samantha Shannon urodziła się w zachodnim Londynie w 1991 roku. Zaczęła pisać już w wieku piętnastu lat. W 2013 roku ukończyła literaturę na uniwersytecie w Oksfordzie. W 2012 roku została zakwalifikowana do nagrody The Young Star. Czas Żniw, jej debiutancka powieść, a jednocześnie pierwsza część siedmiotomowego cyklu, został sprzedany do 21 krajów. The Imaginarium Studios zakupiło prawa filmowe jeszcze przed premierą książki.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbrosławice - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ANG. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Paullina Simons urodziła się w Leningradzie, ale w 1973 roku jako dziesięcioletnia dziewczynka wyjechała wraz z rodziną ze Związku Radzieckiego; jak jej się wydawało, na zawsze. W 1998 roku wróciła jednak, żeby zbierać materiały do powieści "Jeździec miedziany". Podczas sześciu dni pobytu w Petersburgu towarzyszył jej ojciec, Jurij Handler, szef sekcji rosyjskiej Radia Wolna Europa. Dla obojga była to przede wszystkim podróż sentymentalna: powrót do dawnych, dobrze znanych miejsc i spotkania z przyjaciółmi. W rodzinnym mieście Paullina uświadomiła sobie, że tak naprawdę Leningrad będzie nosić w sobie do końca życia, bo choć w młodości rozpaczliwie starała się zostać Amerykanką, jej dusza pozostała boleśnie rosyjska.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Ziemięcice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AMER. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziewczynka, która nie potrafiła nienawidzić : moje świadectwo / Lidia Maksymowicz, Paolo Rodari ; przekład Anna Wójcicka. - Wydanie I. - Kraków : Znak Horyzont, 2022. - 202, [6] stron, [16] stron tablic : faksymilia, fotografie, portrety ; 22 cm.
Tytuł oryginału : La bambina che non sapeva odiare : la mia testimonianza.
Lidia ma trzy latka, gdy trafia do Auschwitz. Ukrywa się pod pryczą przed wzrokiem doktora Mengele. Nie zawsze skutecznie. Eksperymenty pamięta do dziś. Po wojnie trafia do nowej rodziny – biologiczną zabrała wojna. Wiele lat później okaże się, że matka jednak żyje – mieszka w dalekiej Rosji i nigdy nie przestała szukać swojej córki. Lidia Maksymowicz była jedną z półtora miliona osób, które przeszły przez Auschwitz. Jedną z siedmiu tysięcy, które doczekały wyzwolenia obozu. Numerem wytatuowanym na ręku. Długo zaklejała go plastrem. Żeby ludzie nie pytali. Żeby nie musiała tłumaczyć. Ale numeru nie usunęła – by dziś opowiadać o piekle, które przeżyła, o utraconym dzieciństwie i najmroczniejszym sprawdzianie z człowieczeństwa. Ponad 70 lat później wyblakły już numer całuje papież Franciszek. 70072. Symbol zwycięstwa nad nienawiścią. [znak.com.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Miedary
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. POL. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gdy Judith Summers i jej dziewięcioletni syn próbują poradzić sobie z bolesną pustką po stracie męża i ojca, w ich życie wkracza George. Szybko przekonują się, że mieszkanie pod jednym dachem z kapryśnym i wymagającym spanielem to nie lada wyzwanie. Ale trudno mieć to za złe uroczemu psiakowi, skoro dzięki niemu znów potrafią się śmiać.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbrosławice - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AMER. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Słońce też jest gwiazdą / Nicola Yoon ; przełożyła z angielskiego Donata Olejnik. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie - Publicat, © 2019. - 333, [1] strona, [8] stron ilustracji kolorowych ; 21 cm.
Tytuł oryginału: The sun is also the star.
Na okładce: Fotosy z filmu w środku.
Natasha pochodzi z Jamajki, ale od ósmego roku życia mieszka w Nowym Jorku. Tu ma swoje życie, chłopaka, przyjaciół. Ale rodzina dziewczyny przebywa w USA nielegalnie i wkrótce zostanie deportowana. Natasha jest zrozpaczona i wściekła na ojca, bo to przez niego muszą wrócić na Karaiby. Jakby nieszczęść było mało, właśnie zdradził ją chłopak. Przyszłość jawi się w czarnych barwach. I wtedy zrządzenie losu, a może przeznaczenie, stawia na jej drodze Daniela. Czy można zakochać się w ciągu kilku godzin?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Wieszowa
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej