SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Zbrosławicach

39 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Sekret willi Romantica / Elizabeth Adler ; przełożył Adrian Tomczyk. - Poznań : Wydawnictwo Filia, 2017. - 382, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Adler Elizabeth (1950- ). Tomczyk Adrian.

Forma i typ

Książki. Proza.

Przynależność kulturowa

Literatura angielska.

Temat

Śledztwo i dochodzenie. Francja.

Gatunek

Powieść obyczajowa.

Jolly, ciotka Mirabelli Matthews, zmarła dość nieoczekiwanie i w tajemniczych okolicznościach. W rezultacie Mirabella dziedziczy willę na południu Francji. Podczas podróży kobieta poznaje Verity, młodą dziewczynę, która uciekła od męża, i zabiera ją do siebie. Ich samochód zostaje zepchnięty z drogi i kobiety cudem uchodzą z życiem, a wkrótce okazuje się, że niebezpieczeństwa się na tym nie skończą… Okazuje się, że ciotka Jolly wiodła ciekawsze życie, niż można by podejrzewać, a kilku mężczyzn, którzy stanowili jego ważną część, pojawia się na progu willi Romantica. Mirabella i Verity muszą się dowiedzieć, komu mogą ufać, a kto zwyczajnie wykorzystuje swój urok, by pod maską grzeczności skryć twarz mordercy.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zbrosławice - Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. ANG. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Historia Francji / Jan Baszkiewicz. - Wyd. 2 uzup. i popr. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1978. - 833, [1] s. : il. 9 map, portr. ; 25 cm.

Autor

Baszkiewicz Jan (1930- )

Temat

Francja

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Zbrosławice - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) (1 egz.)

Filia Ziemięcice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ludwik XVI / Jan Baszkiewicz. - Wrocław [etc.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1983. - 297, [3] s., [24] s. tabl. : il., portr., err. ; 21 cm.

Autor

Baszkiewicz Jan (1930-2011).

Temat

Ludwik XVI (król Francji ; 1754-1793) Władcy Francja

Gatunek

Biografia

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Wieszowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) (1 egz.)

Filia Ziemięcice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Karol X : Król-ultras / José Cabanis ; przeł. Wiktor Dłuski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1981. - 478, [2] s., [40] s. tabl. (w tym kolor.) : fot., portr. ; 21 cm.

(Biografie Sławnych Ludzi)

Autor

Cabanis José. Dłuski Wiktor (1939- ).

Temat

Karol X (król Francuzów ; 1757-1836) Francja

Gatunek

Biografie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zbrosławice - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Faworyty władców Francji / Jadwiga Dackiewicz. - Lublin : Wydaw. Lubelskie, 1983. - 455, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Dackiewicz Jadwiga

Temat

Kobieta Powieść polska Francja

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Zbrosławice - Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. POL. (1 egz.)

Filia Wieszowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. POL. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W gnieździe Bonapartych / Jadwiga Dackiewicz. - Łódź : Wydawnictwo Łódzkie, 1983. - 372 s. ; 23 cm.

Autor

Dackiewicz Jadwiga (1920-2003).

Temat

Bonaparte (ród) Francja

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Miedary

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. POL. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzieci żółtej gwiazdy / Mario Escobar ; z języka hiszpańskiego przełożyła Patrycja Zarawska. - Wydanie 2. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece, 2020. - 391, [16] stron : ilustracje, fotografie ; 21 cm.

Autor

Escobar Mario (1971- ) Zarawska Patrycja (1970- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Dzieci Holokaust II wojna światowa (1939-1945) Ratowanie Żydów i pomoc Żydom (1939-1945) Ukrywanie się Żydów (1939-1945) Francja

Gatunek

Powieść obyczajowa

Sierpień 1942 roku. Bracia Jakob i Moise Stein przebywają u ciotki w Paryżu, będącym pod nazistowską okupacją. Rodzice chłopców, para znanych dramaturgów, zostawili ich pod opieką ciotki na jakiś czas, zanim znajdą bezpieczną przystań dla rodziny. Przerażająca obława krzyżuje ich plany. Francuska żandarmeria pod rozkazami nazistów aresztuje chłopców i zabiera ich do Vélodrome d’Hiver - ogromnej posępnej budowli w pobliżu wieży Eiffla, gdzie przetrzymywane są tysiące francuskich Żydów. Jakob i Moise wiedzą, że aby przeżyć, muszą uciekać i odnaleźć rodziców. Ich jedyną wskazówką są listy wysłane z południa Francji. Podczas niebezpiecznej wędrówki przez okupowany kraj chłopcy spotkają wielu życzliwych ludzi, gotowych, aby ich chronić. Niektórzy z nich zapłacą za to najwyższą cenę.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zbrosławice - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. HISZP. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Gargaś Gabriela.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Osoby zaginione Pielęgniarki i pielęgniarze Relacja romantyczna Siły specjalnego przeznaczenia Żołnierze Francja Gujana Francuska (departament zamorski) Polska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Czy w świecie pełnym różnic jest miejsce na uczucia? On – Kacper – żołnierz jednostki specjalnej stacjonującej we Francji. Jego codzienność to przedzieranie się przez dżunglę w Gujanie Francuskiej, odbijanie zakładników, rozbijanie szajek przemytników. Życie żołnierza to jego praca i pasja. Ona – Ksenia – kobieta po przejściach. Skrywa w swoim sercu nie tylko ból i cierpienie po stracie, ale także tajemnicę, której nikomu nie wyjawia. Różni ich wszystko. Połączy ich miłość. Życie nie jest jednak bajką. Przeszłość Kacpra da o sobie znać, a skrywane przez Ksenię tajemnice wyjdą na jaw... Czy tych dwoje będzie potrafiło na nowo sobie zaufać? Czy miłość potrafi wszystko wybaczyć? Czy oprócz miłości do stworzenia dobrego związku potrzeba czegoś więcej?

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Ziemięcice

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. POL. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mania : dziewczyna inna niż wszystkie / Julita Grodek ; ilustracje Katarzyna Fus. - Wydanie III. - Warszawa : Zuzu Toys, 2021. - 69, [1] strona : ilustracje ; 25 cm.

Autor

Grodek Julita Fus Katarzyna

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Skłodowska-Curie, Maria (1867-1934) Chemicy Fizycy Emancypacja kobiet Kobieta Pierwiastki chemiczne Rola społeczna Wynalazcy i odkrywcy Francja Polska

Gatunek

Opowiadania i nowele biograficzne

Mania urodziła się W 1867 roku i bardzo różniła się od swoich rówieśniczek. Oj, nie była to dziewczynka ślęcząca nad robótkami ręcznymi, jak jej koleżanki. Pociągał ją świat, miała wielkie marzenia. Pragnęła dorównać mężczyznom, którym w tamtym czasie wolno było znacznie więcej. Mogli na przykład studiować i uprawiać rozmaite sporty. I wiecie co? Wszystkie jej marzenia spełniły się. Zyskała uznanie i szacunek na całym świecie. Czy chcecie ją poznać? Z pewnością ją polubicie!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Ziemięcice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II (1 egz.)

Książka

W koszyku

Henryk Walezy / Stanisław Grzybowski. - Wrocław [etc.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1980. - 242, [1] s., [24] s. tabl. ; 22 cm.

Autor

Grzybowski Stanisław (1930- ).

Temat

Henryk III (król Francji ; 1551-1589) Francja Polska

Gatunek

Biografie.

Cykl biograficzny Ossolineum.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Zbrosławice - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) (1 egz.)

Filia Ziemięcice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) (1 egz.)

Książka

W koszyku

Pani de Maintenon, nie koronowana królowa Francji / Charlotte Haldane ; przeł. [z ang.] Maria Boduszyńska-Borowikowa ; [wiersze z fr. przeł. Jadwiga Dackiewicz]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1974. - 267, [5] s., [8] s. tabl. : il., portr. ; 20 cm.

Autor

Haldane Charlotte Franken (1894-1969). Boduszyńska-Borowikowa Maria (1910-1992). Dackiewicz Jadwiga (1920-2003).

Temat

Maintenon, Française d' Aubigné de (1635-1719) Francja

Gatunek

Biografie

Tyt. oryg.: Madame de Maintenon, uncrowned queen of France.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Wieszowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 930.(085) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Żądze / Katarzyna Nowakowska. - Warszawa : Burda Media Polska, 2021. - 330, [1] strona ; 21 cm.

(Skandal / Katarzyna Nowakowska ; 3)

Autor

Haner K. N. (1988- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kobieta Małżeństwo Polska Francja

Gatunek

Powieść erotyczna Romans

Wreszcie miało być jak w baśni (choć takiej tylko dla dorosłych): bezwstydny, namiętny kochanek, magiczny ślub i czerpanie z życia pełnymi garściami. Ale Julia Widawska nie byłaby sobą, gdyby wszystko szło jej jak z płatka. Przygotowania do ślubu zbiegają się z wielkim zawodowym projektem o ogromnym znaczeniu, chciwy ojciec próbuje ją wykorzystać, by spłacić swoje długi, a jakby tego było mało – dawny kochanek wciąż nie daje o sobie zapomnieć. Tyle że Julia dobrze wie, czego chce. I nie pozwoli sobą pomiatać. Jeśli ma układać sobie życie, to tylko na własnych zasadach. A każdego, kto wejdzie jej w drogę, pośle prosto do piekła!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Ziemięcice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. POL. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Słowik / Kristin Hannah ; z angielskiego przełożyła Barbara Górecka. - Warszawa : Świat Książki, 2016. - 557, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Hannah Kristin (1960- ). Górecka Barbara.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Ruch oporu Francja

Gatunek

Powieść obyczajowa

Dwie siostry, Isabelle i Vianne, dzieli wszystko: wiek, okoliczności w jakich przyszło im dorastać, i doświadczenia. Kiedy w 1940 roku do Francji wkracza armia niemiecka, każda z nich rozpoczyna własną niebezpieczną drogę do przetrwania, miłości i wolności. Zbuntowana Isabelle dołącza do ruchu oporu, nie zważając na śmiertelne niebezpieczeństwo, jakie ściąga na całą rodzinę. Opuszczona przez zmobilizowanego męża Vianne musi przyjąć do swego domu wroga. Cena za uratowanie własnego życia i dzieci z czasem staje się dramatycznie wysoka… Inspirowana życiorysem bojowniczki ruchu oporu, Andrée de Jongh, opowieść o sile, odwadze i determinacji kobiet... [Świat Książki, 2016]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Zbrosławice - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AMER. (1 egz.)

Filia Miedary

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AMER. (1 egz.)

Filia Wieszowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AMER. (1 egz.)

Filia Łubie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AMER. (1 egz.)

Filia Ziemięcice

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. AMER. (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Książka

W koszyku

oceń

Złodziejka truskawek / Joanne Harris ; przełożyła Magdalena Moltzan-Małkowska. - Warszawa : Prószyński Media, 2020. - 447, [1] strona ; 20 cm.

(Vianne Rocher / Joanne Harris ; 4)

Autor

Harris Joanne (1964- ) Moltzan-Małkowska Magdalena (1975- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Kawiarnie i cukiernie Matki i córki Spadek Prowincja Tatuaż Francja

Gatunek

Powieść obyczajowa

Czwarty tom przygód Vianne Rocher w dwudziestolecie "Czekolady". Vianne Rocher się ustatkowała. Lansquenet-sous-Tannes, w którego niegościnne progi wiatr przywiał ją przed laty, wreszcie stało się jej domem. Vianne nadal prowadzi chocolaterie i odprawia swoje czary, zaprzyjaźniła się nawet z proboszczem. Mieszka z szesnastoletnią Rosette i tęskni za najstarszą Anouk, która wyprowadziła się do Paryża. Po śmierci kwiaciarza Narcisse’a, który zapisuje Rosette truskawkowy las i zostawia proboszczowi pełen mrocznych sekretów pamiętnik, życie miasteczka ponownie staje na głowie. Krewni Narcisse’a są oburzeni takim obrotem spraw, a w miejscu kwiaciarni powstaje salon tatuażu Morgane Dubois, którego urok działa na wszystkich mieszkańców. Pojawienie się nowej właścicielki wzbudza wiele kontrowersji, a Vianne dręczy niepokojące przeczucie, że zna Morgane od dawna…

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Zbrosławice - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ANG. (1 egz.)

Filia Łubie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ANG. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ludwik XI : "...Europa w sieci pająka..." / Paul Murray Kendall ; przeł. [z ang.] Irena Szymańska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1976. - 430, [6] s., [32] s. tabl. : il. ; 21 cm.

Autor

Kendall Paul Murray (1911-1973). Szymańska Irena (1921-1999).

Temat

Ludwik XI (król Francji ; 1423-1483) Francja

Gatunek

Biografie.

Brak ISBN (tw.).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zbrosławice - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) (1 egz.)

Książka

W koszyku

Podróże z owocem granatu : matka i córka w drodze do uświęconych miejsc Grecji, Turcji i Francji / Sue Monk Kidd, Ann Kidd Taylor ; przeł. Marta Kisiel-Małecka. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, cop. 2016. - 306, [5] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Kidd Sue Monk (1948- ) Taylor Ann Kidd. Kisiel-Małecka Marta (1982- ).

Temat

Kidd, Sue Monk (1948- ) Taylor, Ann Kidd. Francja Grecja Turcja

Gatunek

Literatura podróżnicza amerykańska

Najbardziej osobista książka w dorobku Sue Monk Kidd, autorki bestsellerów Sekretne życie pszczół i Czarne skrzydła! Niezwykły pamiętnik, w którym splatają się głosy matki i córki, stojących na rozdrożu życia. Pisząca wówczas Sekretne życie pszczół Sue Monk Kidd zmaga się z kryzysem wieku średniego i przechodzi twórczą zapaść. Jej 22-letnia córka Ann ma złamane serce i nie wie co dalej począć ze swoim życiem. Książka jest kroniką ich wspólnej podróży po Grecji, Turcji i Francji, pełną lirycznych obrazów miejsc mitycznych i świętych w Atenach, Eleusis, Paryżu, Efezie, francuskim miasteczku Rocamadour. To także poruszający zapis więzi między matką a córką. Opowieść, której narratorki Sue i Ann są niczym współczesne Demeter i Persefona.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Ziemięcice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(4/9) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jedwabne rękawiczki / Renata Kosin. - Poznań : Wydawnictwo Filia, 2018. - 393, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Kosin Renata.

Forma i typ

Książki. Proza.

Przynależność kulturowa

Literatura polska.

Temat

Kobieta. Rodzina. Tajemnica. Francja. Warszawa (woj. mazowieckie)

Gatunek

Powieść obyczajowa.

Laura wiedzie spokojne życie na ostatnim piętrze przedwojennej warszawskiej kamienicy, gdzie mieszka wraz mężem i córkami. Czuje się tam szczęśliwa i bezpieczna, do czasu, gdy znajduje na podłodze salonu amarantowy koralik ze strzępkiem srebrnej nici. Intuicja podpowiada jej, że jest on ważny, podobnie jak zdjęcie dziewczynki z lalką ukryte za obwolutą starego albumu, listy wypchane strzępkami znalezionych pod podłogą papierzysk oraz jedwabna rękawiczka z wyhaftowanym tajemniczym symbolem. Chęć wyjaśnienia tajemnicy zaprowadzi Laurę do maleńkiego francuskiego miasteczka i domu z zamkniętymi okiennicami. Wewnątrz czekają na nią zarówno odpowiedzi, jak i nowe pytania. Powieść o tajemnicach przeszłości, i cenie jaką trzeba zapłacić za ich poznanie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zbrosławice - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. POL. (1 egz.)

Książka

W koszyku

W stronę Misi z Godebskich / Ewa K. Kossak. - Warszawa : Czytelnik, 1978. - 485, [3] s., [24] k. tabl. : il., portr. 20 cm.

Autor

Kossak Ewa K. (1932- ).

Temat

Sert, Maria (1872-1950) Godebski (rodzina) Rody Szlachta Polacy za granicą Francja

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Miedary

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. POL. (1 egz.)

Filia Wieszowa

Brak informacji o dostępności: sygn. 94(438) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Francja / Piotr Kraśko. - Warszawa : "G+J RBA", cop. 2012. - 92, [4] s., [64] s. tabl. : il. ; 17 cm.

(Świat według reportera)

Autor

Kraśko Piotr (1971- ).

Temat

Kraśko, Piotr (1971- ). Francja

Gatunek

Literatura podróżnicza polska

Na ok. i s. tyt.: National Geographic.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zbrosławice - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(4/9) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Arsène Lupin kontra Herlock Sholmes / Maurice Leblanc. - Warszawa : Świat Książki Wydawnictwo, 2022. - 299, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Leblanc Maurice (1864-1941)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Arsene Lupin (postać fikcyjna) Sherlock Holmes (postać fikcyjna) Prywatni detektywi Współzawodnictwo Złodzieje Francja

Gatunek

Kryminał Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "Arsene Lupin contre Herlock Sholmes" 1908.

Arsene Lupin kontra Herlock Sholmes to drugi zbiór opowiadań Maurice'a Leblanca z Lupinem w roli głównej. Tym razem dżentelmen włamywacz nie tylko wplątuje się w kolejne kryminalne intrygi, ale także mierzy się z najsłynniejszym detektywem Anglii. Postać Herlocka Sholmesa jest wyraźnym nawiązaniem do Sherlocka Holmesa z powieści Arthura Conana Doyle'a, które na początku XX wieku odniosły niebywały sukces także we Francji. Zresztą w pierwszej wersji opowiadań nazwisko detektywa nie było przekręcone, ale ze względu na prawa autorskie Leblanc był zmuszony je zmienić.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zbrosławice - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FRANC. (1 egz.)