Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(236)
Forma i typ
Książki
(234)
Proza
(12)
Publikacje dydaktyczne
(4)
Artykuły
(1)
Czasopisma
(1)
Dostępność
dostępne
(349)
nieokreślona
(125)
wypożyczone
(27)
Placówka
Zbrosławice - Wypożyczalnia
(29)
Zbrosławice - Oddział dla Dzieci
(108)
Filia Miedary
(86)
Filia Wieszowa
(84)
Filia Łubie
(82)
Filia Ziemięcice
(112)
Autor
Webb Holly
(14)
Lofting Hugh (1886-1947)
(12)
Tuwim Irena (1900-1987)
(10)
Drewnowski Jacek (1974- )
(8)
Burnett Frances Hodgson (1849-1924)
(7)
Milne Alan Alexander (1882-1956)
(7)
Tolkien J. R. R. (1892-1973)
(7)
Carroll Lewis (1832-1898)
(6)
Kragen Wanda (1893-1982)
(6)
Lengren Zbigniew (1919-2003)
(6)
Rushton Rosie
(6)
Sharratt Nick
(6)
Skibniewska Maria (1904-1984)
(6)
Wilson Jacqueline (1945- )
(6)
BIDWELL GEORGE
(5)
Birkenmajer Józef (1897-1939)
(5)
Shepard Ernest H. (1879-1976)
(5)
Włodarczyk Barbara
(5)
Bidwell Anna
(4)
Golonka Michał
(4)
Kipling Rudyard (1865-1936)
(4)
Mortkowiczowa Janina (1875-1960)
(4)
Słomczyński Maciej (1920-1998)
(4)
Trusiak Dorota
(4)
Warren Paul (1948- )
(4)
Williams Sophy
(4)
Bentley Sue (1951- )
(3)
Bentley Sue (1951- ). Magiczny królik
(3)
Bond Michael (1926- )
(3)
Dahl Roald (1916-1990)
(3)
Dmowska Katarzyna
(3)
Fortnum Peggy
(3)
Galsworthy John
(3)
Guile Gill
(3)
Higersberger Roman
(3)
Hughes Monica
(3)
Lewik Włodzimierz (1905-1962)
(3)
Ludwikowska Jolanta
(3)
Piotrowski Kazimierz (1911-1983)
(3)
Rajewska Ewa
(3)
Siewak-Sojka Zofia
(3)
Siudak Jacek
(3)
Spurgeon Maureen (1941- )
(3)
Swan Angela
(3)
Swift Jonathan (1667-1745)
(3)
Williams Sophy (1965- )
(3)
Adler Elizabeth
(2)
Anczyc Władysław Ludwik (1823-1883)
(2)
Barrie James Matthew (1860-1937)
(2)
Baynes Pauline (1922-2008)
(2)
Blake Quentin (1932- )
(2)
Brandys Marian (1912-1998)
(2)
Burnett Frances Hodgson
(2)
Defoe Daniel
(2)
Defoe Daniel (1661?-1731)
(2)
Dembiński Czesław
(2)
Dinning Terry
(2)
Dobrowolski Patryk
(2)
Doodlers Artful
(2)
GrandPré Mary
(2)
Karpiński Marek (1948- )
(2)
Knight Eric (1897-1943)
(2)
Kozak Jolanta (1951- )
(2)
Kołodziejski Paweł (1971- )
(2)
Malarecka Bogumiła
(2)
Marianowicz Antoni (1924-2003)
(2)
Mazik Małgorzata
(2)
Mikiewicz-Poreyko Maryla
(2)
Milne A. A. (1882-1956)
(2)
Najder Zdzisław (1930- )
(2)
Nesbit E. (1858-1924)
(2)
Oldfield Jenny (1949- )
(2)
Oldfield Jenny (1949- ). Przebieranki z marzeń
(2)
Plaisted Caroline
(2)
Polkowski Andrzej
(2)
Rowling J. K. (1965- )
(2)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(2)
Rychlicki Zbigniew (1922-1989)
(2)
Sobiewska Barbara
(2)
Szarf Maria
(2)
Szary Lucyna
(2)
Tenniel John (1820-1914)
(2)
Tuwim Irena
(2)
Uhrynowska Zofia
(2)
Włodarczyk Barbara (nauczycielka)
(2)
Włodarkiewiczowa Jadwiga (1870-1943)
(2)
Zarawska Patrycja
(2)
Łopatka Paweł
(2)
Łoziński Jerzy (1947- )
(2)
Adamczyk-Garbowska Monika (1956- )
(1)
Adamek Zenon
(1)
Appleyard Diana
(1)
Astley Neville
(1)
Austen Carrce
(1)
BIDWELL ANNA
(1)
Babicka Alicja
(1)
Baker Mark (1959- )
(1)
Barna Igor
(1)
Bidwell Anna (1918-1993)
(1)
Bidwell George (1905-1989)
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(4)
2010 - 2019
(54)
2000 - 2009
(48)
1990 - 1999
(67)
1980 - 1989
(42)
1970 - 1979
(11)
1960 - 1969
(8)
1950 - 1959
(1)
1940 - 1949
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(6)
1801-1900
(4)
1901-1914
(1)
1901-2000
(1)
1918-1939
(1)
Kraj wydania
Polska
(234)
Język
polski
(233)
nieznany (ol)
(1)
Odbiorca
Szkoły podstawowe
(5)
Dzieci
(4)
9-13 lat
(3)
Dorośli
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(12)
Temat
Literatura dziecięca angielska
(61)
Literatura młodzieżowa angielska
(47)
Literatura angielska
(34)
Powieść obyczajowa
(6)
Powieść
(5)
Conrad, Joseph (1857-1924)
(3)
Kipling, Rudyard (1865-1936)
(3)
Literatura dla dzieci
(3)
Powieść angielska
(3)
Powieść biograficzna
(3)
Bajka i baśń angielska
(2)
Boże Narodzenie
(2)
Burnett, Frances Hodgson (1849-1924)
(2)
Dżungle i lasy deszczowe
(2)
Kobieta
(2)
Literatura dziecięca
(2)
Ludzie a zwierzęta
(2)
Mowgli (postać fikcyjna)
(2)
Opowiadanie dziecięce przygodowe
(2)
Powieści młodzieżowe przygodowo-podróżnicze
(2)
Powieść historyczna
(2)
Powieść przygodowa
(2)
Przyjaźń
(2)
Zwierzęta drapieżne
(2)
literatura angielska
(2)
Adaptacja literacka
(1)
Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna)
(1)
Anatomia
(1)
Anning, Mary (1799-1847)
(1)
Astronomia
(1)
Biblia dla dzieci
(1)
Burnett, Frances Hodgson (1849-1924)
(1)
Chloe Meadows (postać fikcyjna)
(1)
Chłopcy
(1)
Demony
(1)
Dickens, Charles (1812-1870)
(1)
Drake Francis, żeglarz
(1)
Duchy
(1)
Dziecko chore
(1)
Dziecko z niepełnosprawnością
(1)
Ekologia
(1)
Fantastyka
(1)
Filologia angielska
(1)
Gry w karty
(1)
Haas, Eve. (1924- )
(1)
Halucynacje
(1)
Helsztyński, Stanisław (1891-1986)
(1)
Hemingway, Ernest (1899-1961)
(1)
Historia
(1)
Indianie
(1)
Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
(1)
Jones John Paul
(1)
Kipling, Rudyard (1865-1936)
(1)
Klaudiusz (cesarz rzymski ; 10 a.C.-54)
(1)
Knight, Eric (1897-1943)
(1)
Komandosi
(1)
Kot
(1)
Kot z Cheshire (postać fikcyjna)
(1)
Koty
(1)
Lektura szkolna
(1)
Literatura angielska dziecięca
(1)
Literatura dziecięca amerykańska
(1)
Literatura dziecięca francuska
(1)
Literatura dziecięca rosyjska
(1)
Literatura młodziezowa amerykańska
(1)
Literatura podróżnicza angielska
(1)
Literatura polska
(1)
Literatura w języku angielskim
(1)
Lou Wandsworth (postać fikcyjna)
(1)
Lustra
(1)
Messalina (cesarzowa rzymska ; ca 25-4)
(1)
Mike Hughes (postać fikcyjna)
(1)
Molestowanie nieletnich
(1)
Opowiadanie angielskie
(1)
Opowiadanie kryminalne
(1)
Palin, Michael (1943- )
(1)
Pamiętniki polskie
(1)
Pankhurst, Emmeline (1858-1928)
(1)
Parki i ogrody
(1)
Parnell Karol Stewart, biografia
(1)
Podróże dookoła świata
(1)
Porzucenie małoletniego lub osoby nieporadnej
(1)
Powieść dziecięca angielska
(1)
Powieść historyczno-biograficzna
(1)
Powieść historyczno-przygodowa XVI w.
(1)
Powieść kryminalna
(1)
Powieść młodzieżowa fantasy
(1)
Powieść młodzieżowa obyczajowa
(1)
Powieść sensacyjna
(1)
Psychologia
(1)
Psychopaci
(1)
Rodzina zastępcza
(1)
Romans obyczajowy
(1)
Romans współczesny
(1)
Ryszard I, król Anglii
(1)
Sanghera, Jasvinder
(1)
Sieroty
(1)
Skąpstwo
(1)
Starzenie się
(1)
Szachy
(1)
Temat: dzieło
Księga dżungli
(3)
Secret garden
(2)
Christmas carol
(1)
Jungle book
(1)
Lassie, come home!
(1)
Short history of the world
(1)
Tajemniczy ogród
(1)
Temat: czas
1901-
(7)
1801-
(5)
1901-2000
(4)
2001-
(2)
1701-1800
(1)
Temat: miejsce
Indie
(2)
Kraina Czarów (kraina fikcyjna)
(1)
Yorkshire (Wielka Brytania)
(1)
Gatunek
Literatura dziecięca angielska
(36)
Literatura młodzieżowa angielska
(24)
Literatura angielska
(11)
Powieść
(8)
Powieść obyczajowa
(7)
Powieść angielska
(5)
Literatura młodzież. angielska
(4)
Powieść młodzieżowa przygodowa
(4)
Książki dla najmłodszych
(3)
Thriller
(3)
Adaptacja
(2)
Adaptacja literacka
(2)
Lektura z opracowaniem
(2)
Materiały pomocnicze
(2)
Materiały pomocnicze dla szkół
(2)
Opowiadania dziecięce przygodowe
(2)
Opowiadanie dziecięce o zwierzętach
(2)
Opracowanie
(2)
Powieść młodzieżowa angielska
(2)
Powieść młodzieżowa fantastyczna
(2)
Powieść młodzieżowa fantasy
(2)
Powieść psychologiczna
(2)
Bajeczki, powiastki, wierszyki dla najmłodszych
(1)
Fantastyka
(1)
Literatura dziec. angielska
(1)
Literatura dziecięca amerykańska
(1)
Literatura erotyczna
(1)
Literatura w języku angielskim
(1)
Materiały pomocnicze dla szkół podstawowych
(1)
Opowiadanie angielskie
(1)
Opowiadanie dziecięce przygodowe
(1)
Opowiadanie dziecięce religijne
(1)
Opowiadanie kryminalne
(1)
Powieść autobiograficzna
(1)
Powieść autobiograficzna angielska
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Powieść dziecięca angielska
(1)
Powieść dziecięca fantastyczna
(1)
Powieść fantastyczna
(1)
Powieść młodzieżowa o zwierzętach
(1)
Powieść młodzieżowa obyczajowa
(1)
Powieść obyczajowa angielska
(1)
Saga rodzinna
(1)
Szkice literackie angielskie
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Łatwe opowiadania
(1)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(4)
Literaturoznawstwo
(4)
236 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Łubie
Brak informacji o dostępności: sygn. ANG. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Zbrosławice - Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Filia Miedary
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Filia Wieszowa
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 III (2 egz.)
Filia Łubie
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Filia Ziemięcice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Zbrosławice - Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Filia Miedary
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Filia Wieszowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Filia Łubie
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Filia Ziemięcice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Zbrosławice - Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Filia Miedary
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Filia Wieszowa
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 III (2 egz.)
Filia Łubie
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Filia Ziemięcice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Zbrosławice - Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Filia Miedary
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Filia Wieszowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Filia Łubie
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Filia Ziemięcice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Miedary
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Filia Wieszowa
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Filia Łubie
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 III (2 egz.)
Filia Ziemięcice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Zbrosławice - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 502+504 (1 egz.)
Zbrosławice - Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 5 Dz. (1 egz.)
Filia Miedary
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 5 (1 egz.)
Filia Wieszowa
Brak informacji o dostępności: sygn. 5 (1 egz.)
Filia Łubie
Brak informacji o dostępności: sygn. 5 (1 egz.)
Filia Ziemięcice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 5 Dz. (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Pierwsze czytanki / Publicat)
"Pierwsze czytanki" to seria opowiadań, które towarzyszą dzieciom na każdym poziomie nabywania umiejętności czytania. Wesołe historie i ciekawa tematyka wspierają małych czytelników w ich pierwszych spotkaniach z książką. Poziom trudności dostosowany do wieku dziecka ułatwia zrozumienie treści.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Ziemięcice
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Zbrosławice - Oddział dla Dzieci
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia Miedary
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Filia Wieszowa
Brak informacji o dostępności: sygn. v (1 egz.)
Filia Łubie
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia Ziemięcice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Książka
W koszyku
"Lubię dobre historie kryminalne - powiedział stary kryminolog, pan Treves - ale one zwykle zaczynają się w złym miejscu: od morderstwa. A tymczasem morderstwo to koniec historii, która rodzi się znacznie wcześniej". Sama prawda - psychopatyczny morderca działa już w spokojnej angielskiej wiosce. Kogo wybrał na ofiarę? Jakie są motywy jego działania? I kiedy nadejdzie godzina zero - moment popełnienia morderstwa.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Ziemięcice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ANG. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Zbrosławice - Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Filia Miedary
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Filia Ziemięcice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Harry Potter / J.K. Rowling ; 3)
Tyt. oryg.: "Harry Potter and the prisoner of Azkaban".
Stanowi cz. 3 cyklu.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zbrosławice - Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Harry Potter / J.K. Rowling ; 5)
Z cyklu "Harry Potter" ; cz.5
Harry znów spędza nudne, samotne wakacje w domu Dursleyów. Czeka go piąty rok nauki w Hogwarcie i chciałby jak najszybciej spotkać się ze swoimi najlepszymi przyjaciółmi, Ronem i Hermioną. Ci jednak wyraźnie go zaniedbują. Gdy Harry ma już dość wszystkiego i postanawia zmienić swoją nieznośną sytuację, sprawy przyjmują całkiem nieoczekiwany obrót. Wygląda na to, że nowy rok nauki w Hogwarcie będzie bardzo dramatyczny. Po raz pierwszy w życiu Harry poczuje się tam nie jak w domu, tylko… więzieniu, i to nie za sprawą przywróconego do życia Lorda Voldemorta.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Zbrosławice - Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III (2 egz.)
Filia Miedary
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Filia Wieszowa
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Filia Łubie
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Filia Ziemięcice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Zbrosławice - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)
Filia Wieszowa
Brak informacji o dostępności: sygn. 82(091) (1 egz.)
Filia Łubie
Brak informacji o dostępności: sygn. 8 (1 egz.)
Filia Ziemięcice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Zbrosławice - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 (1 egz.)
Filia Wieszowa
Brak informacji o dostępności: sygn. 930 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pierwsza książka Tolkiena zdobyła tak ogromną popularność, że dziś trudno wręcz spotkać kogoś, kto nie słyszałby o hobbitach. Od 1937 roku była wielokrotnie wznawiana w Wielkiej Brytanii i na całym świecie. Tolkien napisał ją dla swoich dzieci, ale stała się klasyką i wstępem do Władcy Pierścieni. To właśnie w Hobbicie Tolkien po raz pierwszy odmalował wypełnioną przez smoki, czarodziei i magię krainę, którą przemierzają niezwykli bohaterowie w odwiecznej walce dobra ze złem. Hobbit to opowieść o niebezpiecznej wyprawie podjętej przez krasnoludy, które wyruszają wykraść strzeżone przez smoka złoto. Ich nieoczekiwanym partnerem jest hobbit Bilbo Baggins. Bilbo bardzo sobie ceni dobre jedzenie, spokój i wygodę, lecz jego udziałem staje się wielka przygoda...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Ziemięcice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III, 82-93 III (2 egz.)
Książka
W koszyku
(Lektura Szkolna / "Iskry")
Tyt. oryg.: The Hobbit, or there and back again.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Miedary
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Filia Wieszowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Filia Łubie
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Filia Ziemięcice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Miedary
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Filia Ziemięcice
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Ziemięcice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Łubie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej